[Buddha-l] Shiguseiganmon - Bodhisattva Vows

[M.B. Schiekel]

Am 26.04.2010 20:55, schrieb Dan Lusthaus:
> ...
> No. What this looks like is simply an overly literal translation of the 
> short version of the standard formula ...


Dear Dan,

thank you for your quick answer.
Then concerning the 'short version of the standard formula':

2. was this form only used in Chan-/Zen-schools or also in other
Mahayana schools?
3. were there ancestors of this form in Sanskrit?

Thank you again.
bernhard

-- 
http://www.mb-schiekel.de/
GPG-Key available: GnuPG-2.0.12