[Buddha-l] FW: [INDOLOGY] gajagāminī and other elephant similes in early kāvya
Erik Hoogcarspel
jehms at xs4all.nl
Thu Aug 15 07:24:57 MDT 2013
thanx Jo for this gem
Erik
Op 14-8-2013 18:40, Jo schreef:
> X-posted, for the fun of it. Buddhist tantric yogis are included.
>
> Joanna K.
>
> -------------------------------------------------------
>
> Though perhaps not directly relevant, Apte's Dictionary lists under Hastini a quote from the Ratimanjari, a text from the Kamashastra tradition which includes a description of the classic types of women lovers. Ratimanjari 8 describes the 'elephant-like' woman. Here's a possible translation of the quote: "With thick womb, thick buttocks and lips, thick fingers, thick breasts, amiable, eager for love, delighting in intense sexual passion, a tremendous eater, (unusually short), indeed the hastini is, she is considered the female elephant."
>
> The other three classic Kamashastra types are Shankini, Citrini and Rupini.
>
> These same typologies appear in some of the Buddhist tantras, with sometimes amusing, relatively unflattering male yogi versions to match. See for example Kalacakratantra/Vimalaprabha, Abhishekapatala vss 138-144, wherein the 'Elephant' yogi is described as a passionate lover who also moves slowly, is extremely foolish, and has a putrid smell.
>
>
>
> Cheers
>
>
>
> _______________________________________________
> buddha-l mailing list
> buddha-l at mailman.swcp.com
> http://mailman.swcp.com/mailman/listinfo/buddha-l
More information about the buddha-l
mailing list